涙そうそう

泣いても、泣いても──

溢れ出す、君への想い。

歌謡曲「涙そうそう」（作詞：森山良子・作曲：BEGIN）の歌詞をモチーフに映画化し、『いま、会いにゆきます』を手掛けた土井裕泰がメガホンを取った。







◆ストーリー



ひとりぼっちのカオルを、どんなことがあっても守ってあげる――。



2001年、沖縄。いつか自分の飲食店を出すという夢を持ち、ひたむきに生きる働き者の青年・新垣洋太郎（妻夫木聡）。今日も食材運びのバイトに精を出している。沖縄の青空のように明るく、おおらかな性格の洋太郎だが、この日はいつにも増して陽気で、仕事をしながらたえず笑顔がこぼれている。それもそのはず、洋太郎が誰よりも大切にしている妹のカオル（長澤まさみ）が、高校受験に合格し、オバァと暮らす島を離れ、本島にやって来るのだ――洋太郎が8歳の頃、母・光江（小泉今日子）の再婚によって、洋太郎の妹になったカオル。だが、義父は姿を消し、母も幼い兄妹を残して天国に旅立ってしまった。以来、洋太郎は、「カオルはひとりぼっち、どんなことがあっても守ってあげるのよ」との母の遺言を胸に生きてきたのだ――。



そして今日から、洋太郎とカオルは、洋太郎のボロアパートでふたり暮らしを始める。船着場にカオルを迎えにいく洋太郎は、久しぶりの再会を前に、どこか落ち着きがない。そんな洋太郎を見つけて、満面の笑みで手を振るカオル。無邪気に兄を慕う様子は昔のままだが、16歳になったカオルの大人びた美しさに、洋太郎は驚き、呆然とする……。



翌夏、ようやく資金が貯まり、かねてからの夢であった居酒屋の開店に漕ぎ着けた喜びも束の間、洋太郎は詐欺に遭い、多額の借金を背負ってしまう。そして訪れた、医学生の恋人・恵子(麻生久美子)との別れ。やがてカオルは大学合格を機に、兄の部屋を出て行き自立することを告げる。



互いを想いやる感情を隠して会おうとはしないふたり。それから1年半後、ある台風の夜にふたりは再会を果たす。しかし、その時、ふたりっきりの兄妹の小さな歴史が、その短い終わりを告げようとしていた……。









いつも見守り、「がんばれ」と励ましてくれる。

そんな、あなたの“一番星”は誰ですか？

――名曲「涙そうそう」から生まれた、恋より切ない愛の物語――



◆イントロダクション



誰からも親しまれ、愛されている名曲「涙そうそう」をモチーフに、切なくも美しい、愛の物語が誕生しました。沖縄に生まれ育った、“血のつながらないふたりの兄妹”、洋太郎とカオルの小さな歴史の物語。ともに暮らす時間は永遠ではなかったけれど、それは笑顔に溢れ、何よりもお互いを思いやった、かけがえのない日々。“兄ィニィ”がカオルにくれた、大きな人間の愛を、『いま、会いにゆきます』の土井裕泰監督が、繊細なタッチで真摯に描き出します。



いつも笑顔を絶やさない、素朴で心優しい兄・洋太郎役に、日本映画界の若手トップスター・妻夫木聡。持ち前のナチュラルな魅力とさわやかな存在感を生かし、頑張り屋で誰からも好かれる青年を演じます。妹・カオル役には『タッチ』『ラフ』と、主演作が続く逸材・長澤まさみ。兄のまっすぐな愛情を一身に受けて、すくすくと育ち、明るくけなげに生きる妹の姿を、透明感たっぷりに演じています。また、そんな兄妹を取り巻く人々を小泉今日子をはじめ、麻生久美子、塚本高史、森下愛子、中村達也、平良とみ、船越英一郎、橋爪功など、豪華俳優陣が演じるのも話題です。舞台となる沖縄の雄大な自然を背景に、涙と笑顔のかけがえのない人間ドラマが、すべての人の心へ感動を届けてくれます。



主題歌は、「涙そうそう」。BEGINが作曲した心に残るメロディに、森山良子が情感を込めた詞をのせ、98年に誕生したこの曲は、01年に夏川りみによってカバーされ、累計100万枚を超える大ヒットを記録しています。また、「涙そうそう」に寄り添うように、BEGINの「三線の花」が挿入歌として使われています。







「涙そうそう」とは、沖縄の方言で、「涙がとめどなく流れる、ポロポロ止まらない」という意味。泣きたいときは、我慢しないで、思いっきり泣けばいい。泣くだけ泣いたら、もう一度明日に向かって歩き出そう･･･。涙に洗い流された素直な心には、希望が浮かび上がり、きっと温かく優しさに溢れる感動が沁み渡るはずです。この秋、永遠に心に残り続ける新しい涙と感動が日本中を包み込みます。







◆キャスト







妻夫木聡------新垣洋太郎 役

1980年12月13日、福岡県出まれ。



兄．洋太郎

おどけた性格で周囲を楽しませる好青年。「自分の飲食店を持つ」という夢の実現と、妹・カオルを大学に進学させるために、アルバイトに精を出している。扮したのは、出演作が後を絶たない人気俳優・妻夫木聡。何度となくつらい出来事に遭遇しても、「なんくるないさ(「何とかなるさ」の沖縄弁)」と前向きな気持ちを失わない姿を、健気さをたたえて好演する。



約300万人が参加した「超ビッグオーディション」の第一回グランプリに選ばれ、1998年、ドラマ「すばらしい日々」（CX）でデビュー。以降、テレビドラマ「池袋ウエストゲートパーク」（00／TBS）、「カバチタレ！」（01／CX）、「できちゃった結婚」（01／CX）などに出演し、キャリアを積み重ねる。その後、矢口史靖監督の大ヒット作『ウォーターボーイズ』（01）に主演、大ブレイクを果たす。同作で、日本アカデミー賞主演男優賞および新人俳優賞を受賞。日本映画界期待の若手俳優となる。その後は、「ランチの女王」（02／CX）、「ブラックジャックによろしく」（03／TBS）、「オレンジデイズ」（04／TBS）、「スローダンス」（05／CX）などのヒットドラマに出演するほか、話題の映画に次々と主演し、人気・実力ともに若手トップを走り続けている。









長澤まさみ------新垣カオル 役

1987年6月3日生まれ、静岡県出身。



妹．カオル

本島にある高校に合格したため、洋太郎と暮らすことに。洋太郎にとっては、天真らんまんで学校の成績も優秀な自慢の妹。しかし彼女自身は、血のつながっていない兄に対して恋愛感情に似た意識が少しずつ芽生えていく。そんな彼女の揺れ動く心模様を、長澤まさみは丁寧に表現。どこか戸惑いを浮かべながら「愛してるよ」と気持ちを口にするところが、とても初々しい。



2000年、東宝シンデレラコンテストで史上最年少グランプリに選ばれ、芸能界入り。同年金子修介監督作『クロスファイア』で映画デビューを果たす。03年『ロボコン』で注目を浴び、日本アカデミー賞新人俳優賞を受賞する。04年、興行収入85億円の大ヒットとなった行定勲監督作『世界の中心で、愛をさけぶ』で、日本アカデミー賞最優秀助演女優賞を史上最年少で受賞したほか、数々の賞を獲得。若手演技派女優としての地位を確立する。その後、篠原哲雄監督作『深呼吸の必要』（04）を経て、犬童一心監督作『タッチ』（05）、大谷健太郎監督作『ラフ』（06）で主演を務める。その美貌と確かな演技力でさらなる飛躍が期待される逸材である。









麻生久美子------稲嶺恵子 役

1978年6月17日生まれ、千葉県出身。

1998年、今村昌平監督作『カンゾー先生』のヒロインに抜擢され、一躍注目を浴びる。同作では、日本アカデミー賞最優秀助演女優賞ほか多数の賞を獲得した。以降数々の映画に出演し、日本映画界に欠かせない女優となる。主な出演映画に、『ニンゲン合格』（99）、『ひまわり』（00）、『回路』（01）、『RED SHADOW　赤影』（01）、『贅沢な骨』（01）、『ラストシーン』（02）、『魔界転生』（03）、『アイデン＆ティティ』（03）、『CASSHERN』〈04〉、『真夜中の弥次さん喜多さん』（05）、『THE 有頂天ホテル』（06）など。今後は、アボルファズル・ジャリリ監督作『ハフェズ』（07）、塩田明彦監督作『どろろ』（07）、中田秀夫監督作『怪談』（07）、佐々部清監督作『夕凪の街 桜の国』（07）ほかが公開予定。





塚本高史（島袋勇一 ）

中村達也（カオルの父）

平良とみ （おばあ）

森下愛子 （みどり）

大森南朋 （岡本）

船越英一郎 （亀岡）

橋爪功 （恵子の父）

小泉今日子 （洋太郎の母）







◆スタッフ



監督：土井裕泰

音楽：千住明



上映時間：1時間58分



中文片名：淚光閃閃

英文片名：Tears For You

日本上映日期：2006/09/30

台灣上映日期：2007/03/30



主題歌： 「涙そうそう」（夏川りみ ）

挿入歌： 「三線の花」（BEGIN ）



公式サイト：

http://www.nada-so.jp/



中文官方網站：

tearsforyou.cmcmovie.com/





◆歌詞



涙そうそう



歌手：夏川りみ・BEGIN・森山良子

 作詞：森山良子

 作曲：BEGIN



古いアルバムめくり

 ありがとうってつぶやいた

 いつもいつも胸の中

 励ましてくれる人よ

 晴れ渡る日も　雨の日も

 浮かぶあの笑顔

 想い出遠くあせても

 おもかげ探して

 よみがえる日は　涙そうそう

 

 一番星に祈る

 それが私のくせになり

 夕暮れに見上げる空

 心いっぱいあなた探す

 悲しみにも　喜びにも

 おもうあの笑顔

 あなたの場所から私が

 見えたら　きっといつか

 会えると信じ　生きてゆく

 

 晴れ渡る日も　雨の日も

 浮かぶあの笑顔

 想い出遠くあせても

 さみしくて　恋しくて

 君への想い　涙そうそう

 会いたくて　会いたくて

 君への想い　涙そうそう





◆予告







◆関連記事



・2006年10月19日　大ヒット舞台挨拶

・2006年9月30日　初日舞台挨拶

・2006年9月12日　完成披露試写会

・2006年6月26日　クランクアップ報告






======================================

這部剛好是今天開始在台灣上映



廣告打超兇的說!!!



在我PO文的時候已經至少聽到5次 "にーにー" 了 XD



不過大概是預告看太多次了



真正在看片的時候反而少了很多感動



因為都已經差不多知道劇情走向的說 = =



但還是不錯看



我還是有哭 XD



突然覺得看長澤雅美哭就會跟著想哭耶



真是個厲害的演員



不過話說回來



為什麼にーにー會突然死掉啊!!



最近看的幾部片中已經有兩部都是主角在健康到死亡之間相距不到5分鐘的片長 = =



本來是嘴裏在唸說...不會吧!?不會就這樣死了吧



然後看到長澤雅美一哭



我也跟著哭了...但是還是很CARE為什麼にーにー那麼快就死了 XD





還有很無聊的我又發現一件有趣的事



就是這位飾演童年カオル的小演員







有沒有覺得他很面善?



媽呀! 超像クルクル的啦!! (@ 派遣の品格)



根本就是同一個模子印出來的嘛！！(噗!)



不過還是很可愛啦。。。



只是像クルクル這...有點......



但幸好現在還小



長大之後有改變就好囉~XD